1
00:00:00,400 --> 00:00:01,400
Hej, wszyscy.

2
00:00:02,940 --> 00:00:05,780
Mam ogłoszenie, które chciałbym ogłosić.

3
00:00:06,540 --> 00:00:07,620
O co chodzi, kochanie?

4
00:00:08,460 --> 00:00:11,280
Jestem w ciąży.

5
00:00:13,640 --> 00:00:16,600
Co? O mój Boże. To takie ekscytujące.

6
00:00:18,840 --> 00:00:19,840
Więc,

7
00:00:20,460 --> 00:00:22,500
nie jesteśmy.

8
00:00:24,020 --> 00:00:25,340
Cóż, teraz posłuchaj tutaj.

9
00:00:26,120 --> 00:00:29,260
Tylko dlatego, że ktoś umieścił w środku dziecko
ty, nie oznaczaj, że to twój chłopak.

10
00:00:30,320 --> 00:00:32,900
I tylko dlatego, że to twój chłopak
nie znaczy, że cię kochają.

11
00:00:33,560 --> 00:00:34,560
Rozumiesz?

12
00:00:35,320 --> 00:00:37,100
Mamo, wiem, że to ten jedyny.

13
00:00:37,700 --> 00:00:38,700
Nie wiem.

14
00:00:39,280 --> 00:00:40,280
Tak, wiem.

15
00:00:41,280 --> 00:00:43,040
Co świętujemy, co?

16
00:00:44,780 --> 00:00:46,620
Święto naszych czterech córek.

17
00:00:47,060 --> 00:00:48,120
Głupia Tess.

18
00:00:49,440 --> 00:00:50,660
Mówi, że nie jestem w ciąży.

19
00:00:50,980 --> 00:00:53,740
Ale wiem, że jestem. Przepraszam, kochanie.

20
00:00:54,180 --> 00:00:56,260
Czasami nasze ciała po prostu je odrzucają
rzeczy.

21
00:00:57,020 --> 00:00:59,320
Nie będziesz miał żadnego problemu z dostaniem się
znów zapukał.

22
00:02:17,480 --> 00:02:23,000
Dziękuję bardzo, że przyszedłeś pomóc
ja. Myślałem, że zajęcie się astronomią

23
00:02:23,000 --> 00:02:27,060
spełnić wymóg naukowy, byłoby,
naprawdę łatwe. Jakbym po prostu był

24
00:02:27,060 --> 00:02:31,240
całymi dniami patrzeć w gwiazdy. Ale
rzeczywiście jest coś naprawdę skomplikowanego

25
00:02:31,240 --> 00:02:32,920
tutaj i nie mógłbym tego zrobić
bez ciebie.

26
00:02:33,660 --> 00:02:40,580
Cóż, fizyka i rodzaj wszechświata
włóż rękę

27
00:02:40,580 --> 00:02:41,580
ręka.

28
00:02:42,140 --> 00:02:43,160
Jasne, że tak.

29
00:02:45,320 --> 00:02:48,180
Szczerze mówiąc, trochę cię cieszę
utknął w środku.

30
00:02:49,080 --> 00:02:51,120
Ponieważ faktycznie dało ci to powód
zadzwoń do mnie.

31
00:02:51,380 --> 00:02:52,380
Co masz na myśli?

32
00:02:53,460 --> 00:02:57,820
Odkąd powinieneś był widzieć cokolwiek
ten facet ma na imię, ledwo go słyszę

33
00:02:57,820 --> 00:02:58,820
ty już.

34
00:02:59,800 --> 00:03:00,800
To nieprawda.

35
00:03:02,160 --> 00:03:03,360
Tak, to prawda.

36
00:03:03,960 --> 00:03:04,960
Dobra.

37
00:03:06,260 --> 00:03:11,060
Może to trochę prawda, ale tak jest
po prostu się z niego śmieje.

38
00:03:12,220 --> 00:03:13,240
To takie dziwne.

39
00:03:13,600 --> 00:03:15,260
Więc przypuszczam, że wszystko idzie w dobrym kierunku
cóż?

40
00:03:16,200 --> 00:03:17,200
Niby.

41
00:03:17,960 --> 00:03:18,960
Co masz na myśli?

42
00:03:19,940 --> 00:03:26,840
Cóż, za każdym razem, gdy ja i on jesteśmy
razem, czuję się naprawdę pewnie i

43
00:03:26,840 --> 00:03:30,180
jesteśmy super połączeni i my
nie możemy oderwać od siebie rąk, ale

44
00:03:30,180 --> 00:03:31,800
wtedy, kiedy jesteśmy osobno, naprawdę się denerwuję
niespokojny.

45
00:03:33,260 --> 00:03:34,540
Niespokojny? Co masz na myśli?

46
00:03:35,440 --> 00:03:40,680
Cóż, czuję się jakbym był
w ogóle go nie znam.

47
00:03:41,760 --> 00:03:45,540
Tak jak nie wiem gdzie on mieszka. ja
nie wiem skąd się wziął.

48
00:03:46,440 --> 00:03:50,660
A pewnego dnia, przypadkowo, spotkałem jego
siostrę i to było naprawdę dziwne.

49
00:03:52,440 --> 00:03:53,440
Dziwne jak?

50
00:03:54,400 --> 00:03:56,920
Jakby po prostu się pojawiła
nigdzie.

51
00:03:57,740 --> 00:04:01,160
I jak tylko tam dotarła, już była
naprawdę, naprawdę niespokojny.

52
00:04:03,580 --> 00:04:06,560
Powiedział mi, że przez to przechodzi
dramat rodzinny, więc może tak było

53
00:04:06,560 --> 00:04:07,560
z tym zrobić.

54
00:04:08,020 --> 00:04:11,660
Cóż... Wiem, że się z nim spotykasz, ale nie
całą jego rodzinę.

55
00:04:12,220 --> 00:04:14,020
Miłej zabawy.

56
00:04:14,840 --> 00:04:15,840
Próbuję.

57
00:04:16,600 --> 00:04:22,700
Ale to jest tak, że nie chcę, jak,
dać mu więcej siebie

58
00:04:22,700 --> 00:04:27,600
chyba że da mi więcej
niego. To jest tak, czuję, że on trzyma

59
00:04:27,600 --> 00:04:28,600
z powrotem.

60
00:04:36,370 --> 00:04:38,770
Właściwie powinien tu być o godz
kilka minut.

61
00:04:39,010 --> 00:04:40,930
Czy chcesz zostać w pobliżu? Możesz
spotkaj się z nim.

62
00:04:42,010 --> 00:04:44,310
Och, tak. Brzmi jak prawdziwy chwyt.

63
00:04:46,890 --> 00:04:47,890
NIE!

64
00:04:48,170 --> 00:04:53,010
On jest naprawdę super mądry
uroczy i rzeczywiście ma taki urok

65
00:04:53,150 --> 00:04:54,069
Joanna, o!

66
00:04:54,070 --> 00:04:58,150
Za dużo informacji. Co to oznacza
nawet ma to coś wspólnego ze mną? Może mógłbyś

67
00:04:58,150 --> 00:05:01,810
pomóż mi dotrzeć do sedna mojej tajemnicy,
człowieku. W pewnym sensie miałem plan.

68
00:05:02,570 --> 00:05:06,390
Joanno, przyszłam tutaj i pomogłam Ci
dowiedzieć się o promieniowaniu atmosferycznym.

69
00:05:07,230 --> 00:05:08,530
Czy nie zrobiłem wystarczająco dużo?

70
00:05:08,930 --> 00:05:10,550
Tak, ale to będzie trochę więcej
zabawa.

71
00:05:11,450 --> 00:05:14,390
Co jest ciekawszego niż fizyka?

72
00:05:14,770 --> 00:05:15,990
Jak dosłownie wszystko.

73
00:05:18,810 --> 00:05:20,650
OK, dobrze.

74
00:05:20,950 --> 00:05:21,950
Co chcesz, żebym zrobił?

75
00:05:23,370 --> 00:05:27,030
Więc każdy facet lubi trójkąty, prawda?

76
00:05:28,110 --> 00:05:29,110
Tak, huh.

77
00:05:29,710 --> 00:05:36,530
Ok, a co jeśli powiem mu, że chcę
masz jednego ze mną, tobą i nim?

78
00:05:38,130 --> 00:05:42,650
Dobra, spadam, ale jak to będzie
powstrzymać go od bycia podejrzanym?

79
00:05:43,250 --> 00:05:44,430
Wyjaśnij mi to.

80
00:05:45,470 --> 00:05:52,110
Cóż, myślałem o tym, może podczas
jesteś jak, wiesz,

81
00:05:52,230 --> 00:05:57,370
całuję się z nim i takie tam...
Zmoczysz jego kutasa, jak podczas trójkąta?

82
00:05:58,150 --> 00:06:04,990
Nie, jak ty, kiedy on jest rozproszony
wiesz, daj mi

83
00:06:04,990 --> 00:06:10,010
minutę i będę mógł przejść
swój portfel i może zapisz swój

84
00:06:10,010 --> 00:06:11,750
adres i znajdź go w jego dowodzie osobistym.

85
00:06:12,190 --> 00:06:13,470
O mój Boże, jesteś szalony.

86
00:06:15,270 --> 00:06:16,270
NIE!

87
00:06:17,190 --> 00:06:20,370
No dobrze, może trochę, ale jestem pewien
możesz zrozumieć.

88
00:06:22,350 --> 00:06:26,150
To znaczy, tak, jeśli masz zamiar to zrobić
coś szalonego, jednak ty...

89
00:06:26,570 --> 00:06:28,810
Musisz mieć pewność, że będziesz
w stanie tego wyciągnąć.

90
00:06:29,130 --> 00:06:30,130
Co masz na myśli?

91
00:06:30,970 --> 00:06:34,750
Po prostu nie ma mowy, że będziesz
w stanie wkraść się do jego portfela, kiedy jestem

92
00:06:34,750 --> 00:06:35,990
po prostu się z nim całuję.

93
00:06:36,690 --> 00:06:38,350
Będziemy musieli wykazać się większym sprytem.

94
00:06:38,670 --> 00:06:44,270
Może nawet trochę się zboczę i
zawiązać mu oczy. Wtedy się przekonasz

95
00:06:44,270 --> 00:06:47,850
mieć wystarczająco dużo czasu, aby przejść przez wszystkie jego
rzeczy i uzyskać wszelkie informacje

96
00:06:47,850 --> 00:06:51,950
potrzeba. O mój Boże, jesteś naprawdę dobry
w tym.

97
00:06:52,940 --> 00:06:56,360
Tak, cóż, piszę całą moją pracę dyplomową
na teorii fizycznej.

98
00:06:57,020 --> 00:06:58,460
I tu właśnie pojawiła się opaska na oczy.

99
00:06:58,940 --> 00:07:01,680
Teoria fizyczna, jak wszystko, co się wznosi
musi zejść.

100
00:07:02,480 --> 00:07:07,940
To teoria Newtona, która by nie istniała
pracować tutaj, bo cóż, nie byśmy tego nie robili

101
00:07:07,940 --> 00:07:08,940
to zejść.

102
00:07:11,580 --> 00:07:12,580
O, tak, tutaj.

103
00:07:13,420 --> 00:07:14,420
Tutaj, z powrotem.

104
00:07:29,640 --> 00:07:30,640
Dał mi nowe.

105
00:07:30,680 --> 00:07:32,080
Och, to takie słodkie.

106
00:07:32,760 --> 00:07:34,300
Cześć, Jack.

107
00:07:34,560 --> 00:07:35,560
Miło mi cię poznać.

108
00:07:36,000 --> 00:07:37,600
Jest wiele o tobie, Jack.

109
00:07:39,440 --> 00:07:41,980
Jack, to moja przyjaciółka, Abella.

110
00:07:42,460 --> 00:07:47,640
Pomagała mi wyjaśniać gwiazdy.

111
00:07:48,040 --> 00:07:49,340
Teoria galaktyk, naprawdę?

112
00:07:50,500 --> 00:07:57,300
Tak, i kiedy studiowaliśmy
gwiazdy, pomyśleliśmy

113
00:07:57,300 --> 00:07:58,300
to...

114
00:07:58,520 --> 00:07:59,520
Wpadliśmy na ten pomysł.

115
00:08:00,420 --> 00:08:05,960
No cóż, i pomyśleliśmy, że będzie fajnie
żeby, hm, podzielić się.

116
00:08:07,480 --> 00:08:13,400
OK, więc podręczniki, notatki lub...
Nie, nie dokładnie.

117
00:08:14,380 --> 00:08:19,440
Um, pomyśleliśmy, że będzie fajnie, um,
podzielić się tobą.

118
00:08:21,640 --> 00:08:22,640
Naprawdę?

119
00:08:32,880 --> 00:08:34,140
Myślisz, że to brzmi jak zabawa?

120
00:08:35,000 --> 00:08:36,000
Tak.

121
00:08:36,620 --> 00:08:37,980
To brzmi jak zabawa.

122
00:09:06,190 --> 00:09:07,190
Zagrajmy w grę.

123
00:09:07,550 --> 00:09:10,270
Dobra. Nazywa się Dwie dziewczyny i jedna
Dicka.

124
00:09:11,110 --> 00:09:14,690
To jak piwny ping-pong, z wyjątkiem dwóch dziewczyn
i jeden kutas.

125
00:09:14,930 --> 00:09:15,950
I żadnego piwa.

126
00:09:16,390 --> 00:09:18,070
Dobra. I żadnego piwa. Rozumiem.

127
00:09:19,890 --> 00:09:21,150
Czy to gra w zgadywanie?

128
00:09:22,490 --> 00:09:24,430
Och, tak. Widzę cię, bracie. To wszystko
noc.

129
00:09:24,650 --> 00:09:25,650
Och,

130
00:09:26,010 --> 00:09:27,010
nie martw się o to.

131
00:09:29,990 --> 00:09:30,990
Oh.

132
00:09:34,380 --> 00:09:35,500
Nie możesz podglądać.

133
00:09:35,760 --> 00:09:36,760
OK, bez podglądania.

134
00:09:38,180 --> 00:09:41,540
Obiecujesz

135
00:09:41,540 --> 00:09:47,960
nie widzisz tego? Nie widzę tego, kochanie.

136
00:09:52,400 --> 00:09:53,400
Tak, wiem.

137
00:09:54,020 --> 00:09:55,020
Dziecko.

138
00:09:55,280 --> 00:09:56,460
Nie możesz tego zobaczyć.

139
00:10:11,690 --> 00:10:15,470
Mmm Mmm Mmm

140
00:10:53,870 --> 00:10:54,870
będę się przeprowadzać.

141
00:11:34,440 --> 00:11:35,640
Trochę jak wy oboje, mam rację?

142
00:12:12,140 --> 00:12:13,140
Hmm...

143
00:13:41,860 --> 00:13:44,260
Nie wiem, co się dzieje, ale tak
brzmi ekscytująco.

144
00:13:46,080 --> 00:13:48,560
Zaczynam myśleć, że naprawdę jesteś
wygrana w tym filmie.

145
00:13:48,780 --> 00:13:50,260
Och, pieprzyć to.

146
00:13:53,760 --> 00:13:54,840
O mój Boże.

147
00:13:57,460 --> 00:13:58,460
Oh,

148
00:13:59,300 --> 00:14:00,300
Mój Boże.

149
00:14:05,770 --> 00:14:07,130
Kurwa, tak.

150
00:14:08,530 --> 00:14:10,210
O cholera.

151
00:14:14,530 --> 00:14:19,530
To kolejna zasłona na oczy.

152
00:15:24,849 --> 00:15:26,230
Patrz, jak odwzajemniam pocałunek.

153
00:15:42,570 --> 00:15:47,650
OK, ale, wiesz, nadal jestem,
jak... O mój Boże, Joanna, nadal jesteś

154
00:15:47,650 --> 00:15:49,270
dziewica. Tak.

155
00:15:50,850 --> 00:15:54,570
No to co? Po prostu, kurwa, włóż to do swojego
oczy. Tak, wiem.

156
00:15:57,010 --> 00:15:58,530
Dostaniesz ładną i mokrą.

157
00:17:33,350 --> 00:17:34,770
Jeszcze nie, jeszcze nie.

158
00:17:36,250 --> 00:17:37,390
Zachowaj to dla Marii.

159
00:20:27,080 --> 00:20:27,899
To mogłoby być.

160
00:20:27,900 --> 00:20:28,900
Tak.

161
00:20:59,900 --> 00:21:00,900
Tak, tak, tak.

162
00:22:16,200 --> 00:22:17,340
Mówiłem ci, że ma dużego kutasa.

163
00:23:30,960 --> 00:23:31,960
Dziękuję.

164
00:24:18,090 --> 00:24:19,090
Kurwa, tak.

165
00:26:14,460 --> 00:26:15,660
Boże.

166
00:26:16,020 --> 00:26:17,020
Och,

167
00:26:22,260 --> 00:26:23,420
Boże, tak.

168
00:26:24,840 --> 00:26:25,940
O mój Boże.

169
00:26:28,240 --> 00:26:33,360
Spójrz na to. Spójrz, jak... jak
jesteśmy braćmi.

170
00:26:33,640 --> 00:26:34,640
Tak, chłopaki.

171
00:26:36,460 --> 00:26:37,660
Spójrz na niego.

172
00:29:59,980 --> 00:30:00,980
Właśnie się dowiedziałem.

173
00:30:56,170 --> 00:30:57,170
Aha.

174
00:30:59,110 --> 00:31:04,450
Och, tak.

175
00:31:05,610 --> 00:31:06,610
Tak?

176
00:31:09,550 --> 00:31:11,870
Jakie to uczucie?

177
00:31:12,130 --> 00:31:13,310
Jakie to uczucie?

178
00:31:13,690 --> 00:31:17,290
Kocham twój głos.

179
00:31:46,160 --> 00:31:47,200
Tak, tak, tak.

180
00:31:47,480 --> 00:31:48,840
Aha. Podoba Ci się to?

181
00:31:50,840 --> 00:31:51,400
ja

182
00:31:51,400 --> 00:31:58,300
nie mogę

183
00:31:58,300 --> 00:31:59,300
słuchaj dalej tego głosu.

184
00:32:04,460 --> 00:32:09,380
O mój Boże. Pierdolić.

185
00:33:21,680 --> 00:33:22,680
Do zobaczenia wkrótce.

186
00:34:28,520 --> 00:34:29,520
Moje są na górze.

187
00:34:31,120 --> 00:34:32,199
To ugryzie.

188
00:34:40,699 --> 00:34:43,060
Popierasz to. Tak, tak, tak.

189
00:35:14,510 --> 00:35:15,510
Naprawdę się podzieliliście.

190
00:36:02,960 --> 00:36:04,100
Proszę, powiedz mi prawdę.

191
00:37:05,480 --> 00:37:07,260
Myślałem, że jest taka dobra z astronomii.

192
00:37:42,670 --> 00:37:44,790
Spójrz na swoją pieprzoną twarz. Spójrz na swoje
pieprzona twarz.

193
00:37:45,430 --> 00:37:47,730
Spójrz na swoją pieprzoną twarz. Spójrz na swoje
pieprzona twarz. Spójrz na swoją pieprzoną twarz.

194
00:38:14,830 --> 00:38:19,210
To było właściwie... Nie mogę nawet mówić
już.

195
00:38:19,470 --> 00:38:20,890
Nie mogę już nawet rozmawiać.

196
00:38:21,250 --> 00:38:27,990
Będę... Będę...
Będę... Będę...

197
00:41:31,690 --> 00:41:32,690
Kurwa, tak.

198
00:42:21,480 --> 00:42:26,020
Tak, o mój Boże

199
00:43:17,450 --> 00:43:18,450
Zgadza się.

200
00:43:22,410 --> 00:43:26,830
Chcesz wziąć prysznic?

201
00:43:27,250 --> 00:43:28,250
Tak.

202
00:43:29,570 --> 00:43:30,570
Chcesz przyjść?

203
00:43:30,970 --> 00:43:34,070
Mam zamiar przygotować się tutaj do szkoły.
Proszę państwa, kontynuujcie.

204
00:45:13,800 --> 00:45:14,800
Tęskniłem za tobą.

205
00:45:15,180 --> 00:45:16,180
Zrozumiałem.

206
00:45:16,280 --> 00:45:18,320
Co? Dostałem pieniądze na aborcję.

207
00:45:19,220 --> 00:45:20,220
Podnośnik.

208
00:45:23,420 --> 00:45:25,320
Jack, nawet tak nie mów przy mnie.

209
00:45:26,520 --> 00:45:27,580
To nie jest to, czego chcę.

210
00:45:28,300 --> 00:45:30,060
Nie tego chce Bóg. Nancy.

211
00:45:32,820 --> 00:45:34,280
Nie będziesz mieć tego dziecka.

212
00:45:36,620 --> 00:45:39,900
Jestem twoim przyrodnim bratem. Nie jestem twój
chłopak.

213
00:45:40,620 --> 00:45:41,620
Spójrz na mnie.

214
00:45:41,720 --> 00:45:43,300
Nie jestem twoim pieprzonym mężem.

215
00:45:44,180 --> 00:45:46,460
Nie jestem twoim rycerzem w lśniącej zbroi.

216
00:45:47,700 --> 00:45:49,820
Nie jestem dla ciebie gównem.

217
00:45:53,880 --> 00:45:58,040
Jestem tylko gościem, który tu utknął

218
00:45:58,040 --> 00:46:04,560
bo moja mama ssała

219
00:46:04,560 --> 00:46:07,400
kutasa twojego taty o jeden raz za dużo.

220
00:46:18,640 --> 00:46:19,578
Możemy przez to przejść.

221
00:46:19,580 --> 00:46:20,580
Jesteśmy zespołem.

222
00:46:21,000 --> 00:46:22,000
Możemy to zrobić.

223
00:46:23,340 --> 00:46:29,220
Zamknij się, kurwa. Zamknij się, kurwa. My
nie są zespołem. Nie jesteśmy zespołem.

224
00:46:31,380 --> 00:46:37,700
Jesteśmy tylko dwoma kawałkami gówna, które utknęły w sobie
w tym jebanym łóżku i w tym jebaniu

225
00:46:37,700 --> 00:46:44,340
miejsce i nie mamy nic lepszego niż to
kradnijcie piwo i pieprzcie się nawzajem.

226
00:47:04,590 --> 00:47:05,730
To i tak nie ma znaczenia.

227
00:47:06,230 --> 00:47:09,510
Jedziemy do kliniki
jutro, a my się tym zajmiemy

228
00:47:09,510 --> 00:47:13,290
kochanie, że przysięgałaś, że nie możesz
mieć na pierwszym miejscu.

229
00:47:19,350 --> 00:47:20,350
Cienki.

230
00:47:20,870 --> 00:47:22,510
Dokonam tej głupiej aborcji.

231
00:47:25,870 --> 00:47:26,910
Dziękuję.

232
00:47:28,850 --> 00:47:29,850
Słuchać.

233
00:47:31,510 --> 00:47:34,080
Ja... będę tu dla ciebie, jak,
cały czas.

234
00:47:36,220 --> 00:47:37,560
Pod jednym warunkiem.

235
00:47:38,960 --> 00:47:39,960
Co?

236
00:47:45,600 --> 00:47:47,540
Sprawiasz, że czuję się ładna.

237
00:47:50,580 --> 00:47:55,200
Zmuszasz mnie do wyjścia ten ostatni raz.

238
00:47:56,500 --> 00:48:00,960
Zabierz mnie ten ostatni, kurwa, raz.

239
00:48:10,350 --> 00:48:11,490
Cóż, nie przez ciebie zaszłam w ciążę.

240
00:48:18,730 --> 00:48:21,470
Nie możemy już tego robić.

241
00:48:25,550 --> 00:48:28,670
Twój mózg mówi nie.

242
00:48:29,930 --> 00:48:31,970
Ale twój kutas mówi „tak”.

243
00:48:47,310 --> 00:48:48,310
Po raz ostatni.

244
00:48:49,290 --> 00:48:50,290
Kiedykolwiek.

245
00:48:52,050 --> 00:48:53,050
Kiedykolwiek.

246
00:49:24,490 --> 00:49:25,770
Przestań być cipką.

247
00:49:26,550 --> 00:49:29,490
Tak. Jestem w ciąży z naszym dzieckiem.

248
00:50:39,560 --> 00:50:41,320
Tak, pieprz mnie tak, jakbyś mnie nienawidził.

249
00:52:25,870 --> 00:52:27,490
Tak, pierdol się, siostro.

250
00:55:47,080 --> 00:55:52,940
Ty nie... Ja jestem

251
00:55:52,940 --> 00:55:57,540
jeden dla ciebie, Jack. Wiesz to.

252
00:55:58,020 --> 00:56:00,760
Tak. Cóż, nadal mnie pieprzysz,
prawda?

253
00:58:10,890 --> 00:58:11,890
Chcę, żebyś spojrzał na siebie.

254
00:58:12,410 --> 00:58:18,150
To ostatni raz, kiedy tu jesteś

255
00:58:18,150 --> 00:58:20,850
poczujesz mnie w sobie.

256
00:58:22,230 --> 00:58:23,230
Kiedykolwiek.

257
00:59:28,620 --> 00:59:29,880
Spójrz prosto w to pieprzone lustro.

258
01:01:20,770 --> 01:01:26,570
Ty mała, brudna suko. Naszym przeznaczeniem
być razem.

259
01:01:26,850 --> 01:01:29,130
Wiesz to. Zamknij się, kurwa.

260
01:01:36,430 --> 01:01:37,430
Tak, tak, tak!

261
01:04:17,790 --> 01:04:19,850
Pieprz się, zamknij się -

262
01:06:06,350 --> 01:06:07,350
Hmm.

263
01:07:09,800 --> 01:07:10,800
dość tego.

264
01:09:33,720 --> 01:09:37,180
Jesteś cholernie dobry.

265
01:09:37,620 --> 01:09:38,620
Och

266
01:10:12,240 --> 01:10:13,240
Będzie cię chciał.

267
01:10:54,920 --> 01:10:55,920
Kochasz tę cipkę.

268
01:10:56,160 --> 01:10:57,300
Przyznaj się. Zamknij się, kurwa.

269
01:10:59,660 --> 01:11:00,660
Przyznaj się.

270
01:11:02,180 --> 01:11:06,580
Dziękuję, dziękuję, dziękuję.

271
01:11:07,560 --> 01:11:08,780
Kocham Cię Jacku.

272
01:11:36,140 --> 01:11:38,060
Czuję się dobrze. Nie chcesz iść z
znowu ja?

273
01:11:41,260 --> 01:11:44,860
Przyjdę po całym twoim pieprzeniu
twarz.

274
01:11:45,340 --> 01:11:46,560
Odwróć się.

275
01:11:52,000 --> 01:11:53,240
Nie patrz, kurwa, na mnie.

276
01:12:21,390 --> 01:12:28,210
Słuchaj, mogę wyjaśnić, dobrze? kocham cię,
i ja po prostu, wiesz... mogę wyjaśnić.

277
01:12:28,610 --> 01:12:35,490
Widzisz, Jack jest moim przyrodnim bratem i się pieprzymy
cały czas i jesteśmy

278
01:12:35,490 --> 01:12:38,910
nigdy nie przestanę. On mnie kocha.

279
01:12:39,150 --> 01:12:40,150
Prawda, Jacku?

280
01:12:42,070 --> 01:12:48,990
Według słów Jeana-Paula Sartre’a: człowiek
jest skazany na wolność i raz rzucony

281
01:12:48,990 --> 01:12:49,990
gdzieś na świecie...

282
01:12:53,389 --> 01:12:55,950
Co to, kurwa, znaczy?

283
01:13:20,810 --> 01:13:21,810
woda.

284
01:14:50,929 --> 01:14:52,990
Kochanie, potrzebuję tego.

285
01:15:26,679 --> 01:15:28,660
Kochanie, potrzebuję tego.

286
01:15:33,560 --> 01:15:34,900
Będę miał...

